Frank Smith : Guérillas poétiques

GPS N°12

Plaine page

Paru en octobre 2023

Ouvrage monographique collectif consacré au poète et vidéaste Frank Smith 

Sous la direction de Jean-Philippe Cazier

Textes de :

Paul Ardenne, Sagia Bassaid, Véronique Bergen, Éric Blanco, Jean-Philippe Cazier, Frédérique Cosnier, Rodolphe Olcèse, Yann Perreau, Vanessa Place, Barbara Polla, Mark Sanders, Blandine Sorbe, Catherine Soulier, Colette Tron et Frank Smith

Les livres et les films de Frank Smith transforment le monde en fragments — un inachèvement essentiel. Le monde perd son unité, sa stabilité, pour devenir un ensemble de possibles face auxquels se répète la question : qu’est-ce que le monde et comment peut-il être commun ? La réponse impliquant que l’inachèvement du monde, sa définition comme ensemble de possibles, sans unité ni identité, appellent un monde non identique mais commun. Ce questionnement définirait le langage de Frank Smith, questionnement qui, traversant le monde, en fait un questionnement. Par là, les rapports habituels du langage et du monde sont renversés : le langage produit le monde et le produit comme points de vue, flux de possibles. Mais ce renversement semble plus radical encore : en s’en tenant aux faits, à leur pluralité hétérogène, l’horizon de cette œuvre, en mots et en images, n’est-il pas, au lieu de parler du monde et le montrer, de laisser le monde parler et voir, d’inscrire le langage du monde — que le monde tel qu’il est, parle et se voie, que la multiplicité qu’il est, s’inscrive sur la page et l’écran, disant ses voix multiples et la communauté paradoxale de ces voix ?

Le parcours proposé pour quadriller cette pratique artistique pluridisciplinaire repose sur une quinzaine de contributions qui traitent ou des actes poétiques ou des actes filmiques ou de l’entrelacement des deux, visant à mettre en perspective les voisinages féconds qui s’opèrent entre poésie, image et politique. L’ouvrage tente d’offrir des entrées efficaces et variées dans l’œuvre, une progression en zigzag qui sondent les points névralgiques de cette poésie en co-errance.

Jean-Philippe Cazier

Un ouvrage publié avec l'aide de la fondation Jan Michalski

SOMMAIRE

Abécédaire (sort of)

Jean-Philippe Cazier 10

Point d’interrogation

Barbara Polla 16

Échos de Guantánamo

Blandine Sorbe 20

Introduction à l’édition américaine de Guantanamo

Mark Sanders 24

Troisième et dernier article sur la paix perpétuelle

Édition Guantanamo

Vanessa Place 30

Gaza, d’ici-là : « No man’s langue »

Sagia Bassaid 44

Poétique de la circulation

Jean-Philippe Cazier 60

Questions de questions (ad lib.)

Catherine Soulier 66

Je, Vous, Elles, Ils, Nous, On est des autres

Yann Perreau 74

Machine de guerre et désœuvrement

Véronique Bergen 82

La méthode (contre) forensique

À propos d’investigations poétiques

Colette Tron 86

Le poème derviche de la pensée

Frédérique Cosnier 94 

Vite, fixer l’image d’un monde chaotique avant qu’elle ne fuie

Sur Les Films du monde — 68 cinétracts

Paul Ardenne 106

Paysages blessés

Rodolphe Olcèse 110

Du livre au film

Passer à l'acte

Éric Blanco 116

Exposition La Pièce manquante

Paul Ardenne 124

La poésie n’est pas une solution ?

Entretien avec Amaury da Cunha 130

Bio/bibliographies des auteurs 141

Frank Smith : bibliographie et filmographie 146

Crédits photographiques 148